Integritetspolicy

Allmän information

Skyddet av dina personuppgifter är mycket viktigt för oss. Vi ber dig därför att läsa följande integritetspolicy noggrant.

Syftet med denna policy är att informera dig om orsaken till och omfattningen av behandlingen av dina personuppgifter när du besöker vår webbplats. Om du har ytterligare frågor, tveka inte att kontakta den registeransvarige.

Denna webbplats använder SSL- eller TLS-kryptering för att skydda överföringen av personuppgifter och annat konfidentiellt innehåll (t.ex. beställningar eller förfrågningar till den registeransvarige). Du kan känna igen en krypterad anslutning genom teckensträngen "https://" och låssymbolen i din webbläsares rad.

Den personuppgiftsansvariges namn och adress

(1) Personuppgiftsansvarig i den mening som avses i art. 4 nr 7 i den allmänna dataskyddsförordningen (nedan kallad GDPR) är:

FiBL EuropeRue
de la presse
41000 Bryssel - Belgien
Telefon +32 2 227 11 22
info(at)inputs.eu

(2) Kontaktuppgifter för frågor om integritet och dataskydd hos FiBL:
dataprotection(at)fibl.org.

Dina rättigheter

(1) Enligt gällande lagar har du olika rättigheter när det gäller dina personuppgifter:

Rätt att få bekräftelse och tillgång
Rätt att begära rättelse
Rätt till radering ("rätt att bli bortglömd")
Rätt att begära begränsning av behandlingen
Rätt till dataportabilitet
Rätt till invändningar
Rätt att återkalla det givna samtycket

Om du vill hävda dessa rättigheter kan du skicka din begäran via e-post eller post till den adress som anges ovan.

(2) Du har också rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet om behandlingen av dina personuppgifter hos oss.

Insamling av personuppgifter när du besöker vår webbplats

(1) När du använder vår webbplats enbart i informationssyfte, dvs. om du inte registrerar dig eller på annat sätt förser oss med information, samlar vi endast in de personuppgifter som din webbläsare överför till vår server (så kallade "serverloggfiler"). Om du vill besöka vår webbplats samlar vi in följande information som är tekniskt nödvändig för att vi ska kunna visa vår webbplats och för att säkerställa webbplatsens stabilitet, funktionalitet och säkerhet:

vår besökta webbplats
använd IP-adress
Datum och tid för åtkomst.
Skillnad mellan tidszon och Greenwich Mean Time (GMT)
Tillgångsstatus / HTTP-statuskod
mängden överförd data i bytes.
Webbplats från vilken du kom till webbplatsen (källa/referens)
använd webbläsare
Det använda operativsystemet och dess gränssnitt.
Språk och version av webbläsarens programvara.

(2) Den rättsliga grunden är vårt legitima intresse av att säkerställa en smidig uppkoppling och en bekväm användning av webbplatsen samt möjligheten att utvärdera systemets säkerhet och stabilitet och att fullfölja ytterligare administrativa ändamål i enlighet med art. 6 par. 1 S. 1 lit. f GDPR.

(3) Uppgifterna kommer inte att vidarebefordras eller användas på något annat sätt.

Cookies

(1) I likhet med många andra webbplatser använder vi också så kallade "cookies". Cookies är små textfiler som lagras på din hårddisk och genom vilka viss information går till den institution som placerar cookien (i det här fallet är institutionen oss). Cookies kan inte köra program eller överföra virus till din dator. De är avsedda att göra webbplatsen mer användarvänlig och effektiv och att möjliggöra användningen av vissa funktioner. När vi använder dessa gemensamma uppgifter och information drar vi inga slutsatser om den berörda personen. Denna information är bara nödvändig för att innehållet på vår webbplats ska kunna levereras korrekt. Denna anonymt insamlade data och information utvärderas därför av oss statistiskt och i syfte att öka dataskyddet och datasäkerheten i vårt företag för att säkerställa en optimal skyddsnivå för de personuppgifter som behandlas av oss. Om vissa cookies behandlar personuppgifter sker behandlingen i enlighet med art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

(2) Denna webbplats använder följande typer av cookies:

Tillfälliga kakor (se a)
Beständiga cookies (se b)
Flash-cookies (se c)

a) Tillfälliga cookies - i synnerhet så kallade sessionscookies - raderas automatiskt när du stänger din webbläsare. Dessa cookies lagrar ett så kallat sessions-ID, med vilket olika förfrågningar från din webbläsare kan hänföras till en gemensam session. På så sätt kan din dator kännas igen när du återvänder till vår webbplats. Sessionscookies raderas när du loggar ut eller stänger din webbläsare.

b) Permanenta cookies raderas automatiskt efter en viss period, som kan variera beroende på cookien. Dessa cookies finns kvar på din enhet och gör det möjligt för oss eller våra partnerföretag (tredjepartscookies) att känna igen din webbläsare vid ditt nästa besök. Du kan när som helst radera kakorna i dina webbläsarinställningar.

c) De använda Flash-cookies registreras av din Flash-plugin. HTML5-lagringsobjekt lagras också på din enhet. Dessa objekt lagrar de nödvändiga uppgifterna oberoende av din webbläsare och har inget automatiskt utgångsdatum. Om du inte vill att Flash-cookien ska behandla uppgifter måste du installera ett lämpligt tillägg, till exempel "Better Privacy" för Mozilla Firefox eller Adobe Flash killer cookie för Google Chrome. Du kan förhindra användningen av HTML5-lagringsobjekt genom att använda det privata läget i din webbläsare. Vi rekommenderar också att du regelbundet raderar dina cookies och din webbläsarhistorik manuellt.

(3) Du kan konfigurera inställningarna i din webbläsare enligt dina önskemål och till exempel vägra cookies från tredje part eller alla cookies. Du kan också välja att bli informerad när cookies sätts och du kan individuellt bestämma om du vill tillåta dem eller inte. Varje webbläsare skiljer sig åt när det gäller hur den hanterar cookieinställningarna. Detta beskrivs i varje webbläsares hjälpmeny, där det förklaras hur du kan ändra dina cookie-inställningar.

Du hittar dem för respektive webbläsare under följande länkar:

Internet Explorer:https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Chrome: support.google.com/chrome/bin/answer.py
Safari: support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/

Observera att funktionaliteten på vår webbplats kan vara begränsad om cookies inte accepteras.

Ytterligare funktioner och erbjudanden på vår webbplats

(1) Utöver den rent informativa användningen av vår webbplats erbjuder vi olika tjänster som du kan använda om du är intresserad. För detta ändamål måste du i allmänhet lämna ytterligare personuppgifter, som vi använder för att utföra respektive tjänst och på vilka de ovan nämnda principerna för databehandling tillämpas. I vissa fall använder vi externa tjänsteleverantörer för att behandla dina uppgifter. Dessa har noggrant valts ut och fått i uppdrag av oss, är bundna av våra instruktioner och kontrolleras regelbundet.

(2) Dessutom informerar vi dig i respektive erbjudande om en överföring av dina uppgifter utanför Europeiska unionen (EU) eller Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES). Om nivån på dataskyddet i ett land där uppgifterna behandlas inte överensstämmer med de tillämpliga dataskyddsbestämmelserna, kommer vi att avtalsmässigt säkerställa att skyddet av dina personuppgifter alltid är likvärdigt med skyddet i Schweiz eller EU/EES, till exempel genom att införliva EU:s standardavtalsklausuler.

E-post

(1) Om du skickar förfrågningar till oss via e-post kommer dina uppgifter att lagras för att kunna besvara förfrågan och vid uppföljningsfrågor. Du kommer att behöva ange ditt namn och din e-postadress. Det är frivilligt att lämna ett telefonnummer och andra uppgifter för att underlätta kontakten och göra det möjligt för oss att vända oss till dig personligen. Dessa uppgifter lagras och används endast för att besvara din förfrågan eller för att upprätta kontakt och den tekniska administrationen. Den rättsliga grunden för behandlingen av uppgifterna är vårt legitima intresse av att svara på din begäran i enlighet med art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

(2) Dina uppgifter raderas när din förfrågan slutgiltigt har klargjorts och om inga lagstadgade skyldigheter att bevara uppgifterna motsätter sig detta.

Matomo (tidigare Piwik)

(1) Vi använder tjänsten Matomo av leverantören InnoCraft Ltd. (150 Willis St, 6011 Wellington, Nya Zeeland, som i EU företräds av ePrivacy Holding GmbH, Große Bleichen 21 20354 Hamburg, Tyskland, nedan: "Matomo") på denna webbplats.

(2) Databehandlingen baseras på vårt legitima intresse av statistisk analys av användarbeteende för optimerings- och marknadsföringsändamål i enlighet med Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Därvid använder vi inte cookies för webbanalys utan en åtgärd som kallas config_id.

Config_id är en slumpmässigt tilldelad, integritetsvänlig, tidsbegränsad hash av ett antal inställningar och attribut för besökaren. Det är en unik sträng som beräknas för en besökare baserat på dennes operativsystem, webbläsare, webbläsartillägg, IP-adress och webbläsarspråk. Config_id är nödvändig för att Matomo ska kunna analysera enskilda besökares beteende. Följande åtgärder vidtas för att skydda besökarnas integritet:

config_id är endast giltigt i högst 24 timmar och roteras sedan, vilket innebär att samma unika besökare kommer att ha ett annat config_id nästa dag.
config_id ändras slumpmässigt och anonymiseras var 24:e timme.
config_id är endast giltigt för en webbplats/domän åt gången.
Matomo-webbplats-ID:et matas in i config_id. Config_id är alltså endast giltigt för en webbplats/domän och en viss användare/besökare har ett annat config_id på alla våra webbplatser, så besökare kan inte spåras på flera webbplatser.
Den IP-adress som används för att skapa hashen är den anonymiserade IP-adressen.

De uppgifter som samlas in med hjälp av Matomo-teknik (inklusive din anonymiserade IP-adress) behandlas på våra säkra servrar i Tyskland.

(3) Du har möjlighet att när som helst invända mot webbanalysen (anonymiserad och aggregerad), även senare genom musklick. Invändningen har inga negativa konsekvenser. I detta fall lagras en så kallad opt-out-cookie i din webbläsare, vilket innebär att Matomo inte samlar in några sessionsuppgifter. Observera att en fullständig radering av dina cookies innebär att opt-out-cookien också raderas och kan behöva aktiveras på nytt av dig.

Om du motsätter dig databehandlingen kommer följande cookie att ställas in:

Namn	Syfte	Typ	Exempel
matomo_sessid	Opt-out-cookie för att lagra att du har motsatt dig webbanalys (utan personlig referens och utan att cookies sätts) - hjälper till att förhindra säkerhetsproblem hos CSFR.	Första part, lokal lagring	b3ad1a4ac4be7ebad8a44a18668503a3
matomo_ignore	Opt-out-cookie för att lagra att du har motsatt dig webbanalys (utan personlig referens och utan att cookies sätts).

(4) Ytterligare information och tillämpliga dataskyddsbestämmelser för Matomo finns på https://matomo.org/privacy/.

Invändning och återkallande av behandlingen av dina uppgifter

(1) Om du har samtyckt till behandlingen av dina uppgifter är det möjligt att när som helst återkalla denna behandling för framtiden. Som en följd av detta kommer dina uppgifter inte längre att behandlas för det överenskomna ändamålet.

(2) Om dina uppgifter behandlas på grundval av en intresseavvägning i enlighet med den rättsliga grunden Art. 6 para. 1 mening 1 lit. e eller f GDPR, kan du invända mot detta om du har särskilda skäl mot behandlingen av uppgifterna.

This website uses SSL or TLS encryption to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or inquiries to the controller). You can recognize an encrypted connection by the character string "https://" and the lock symbol in your browser line.

Den personuppgiftsansvariges namn och adress

(1) Personuppgiftsansvarig i den mening som avses i art. 4 nr 7 i den allmänna dataskyddsförordningen (nedan kallad GDPR) är:

FiBL Europe Rue de la presse 4 1000 Bryssel Belgien Telefon +32 2 227 11 22 info(at)inputs.eu

(2) Kontaktuppgifter för frågor om integritet och dataskydd hos FiBL: dataprotection(at)fibl.org

Dina rättigheter

(1) Enligt gällande lagar har du olika rättigheter när det gäller dina personuppgifter:

Rätt att få bekräftelse och tillgång
Rätt att begära rättelse
Rätt till radering ("rätt att bli bortglömd").
Rätt att begära begränsning av behandlingen.
Rätt till dataportabilitet
Rätt att invända
Rätt att återkalla det givna samtycket

Om du vill hävda dessa rättigheter kan du skicka din begäran via e-post eller post till den adress som anges ovan.

(2) Du har också rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet om behandlingen av dina personuppgifter hos oss.

Collection of personal data when you visit our website

(1) When using our website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server (so-called "server log files"). If you want to visit our website, we collect the following information that is technically necessary for us to display our website and to ensure the stability, functionality and security of our website:

our visited website
used IP address
date and time of access
Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
Access status / HTTP status code
the amount of data transferred in bytes
Website from which you accessed the site (source/reference)
used browser
the operating system used and its interface
Language and version of the browser software.

(2) The legal basis is our legitimate interest in ensuring a smooth connection setup and a comfortable use of the website as well as in the possibility to evaluate system security and stability and to pursue further administrative purposes in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR.

(3) The data will not be passed on or used in any other way.

Databehandling genom användning av vår webbplats med cookies

(1) I likhet med många andra webbplatser använder vi också så kallade "cookies". Cookies är små textfiler som lagras på din hårddisk och som är kopplade till den webbläsare du använder, och genom vilka viss information går till den enhet som ställer in cookien. När en användare går in på en webbplats kan en cookie lagras i användarens operativsystem. Denna cookie innehåller en karakteristisk teckensträng som gör det möjligt att identifiera webbläsaren på ett unikt sätt när webbplatsen anropas igen. Cookies kan inte utföra program eller överföra virus till din dator. De används för att göra webbplatsen mer användarvänlig och effektiv och för att möjliggöra användningen av vissa funktioner.

(2) Vår webbplats använder endast tekniskt nödvändiga cookies som garanterar webbplatsens kärnfunktionalitet. Vissa funktioner på webbplatsen kan inte erbjudas utan användning av cookies. För dessa måste webbläsaren kännas igen även efter ett sidbyte. De användaruppgifter som samlas in genom tekniskt nödvändiga cookies används inte för att skapa användarprofiler. Dessa ändamål är också vårt legitima intresse av att behandla personuppgifterna enligt Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.

Nedan hittar du en lista över de cookies som sätts på vår webbplats:

Namn	Syfte	Lagringsperiod	Typ	Exempel på innehåll
Status för samtycke till kakanmälan	Samtyckescookies. Den här kakan visar att meddelandetexten i bannern har lästs och aktivt dolts av användaren.	1 år		"tillåter" eller "nekar" eller "avvisar".
PHPSESSID	Denna cookie sparar din aktuella session med hänvisning till PHP-applikationer, vilket säkerställer att alla funktioner på webbplatsen som bygger på programmeringsspråket PHP kan visas fullt ut.	Slut på sessionen	Första part	pi5dne1fp3896ntelrlapvp0j1

(3) Vi integrerar externt innehåll från tredjepartsleverantörer på vår webbplats. I detta fall påpekar vi uttryckligen detta för dig och inhämtar ditt samtycke i enlighet med Art. 6 para. 1 lit. a DS-GVO innan du kan aktivera det externa innehållet. Tredjepartsleverantörerna kan ställa in cookies. För ytterligare information hänvisar vi till respektive avsnitt om motsvarande tredjepartsleverantör i denna integritetspolicy.

Further functions and offers of our website

(1) In addition to the purely informational use of our website, we offer various services which you can use if you are interested. For this purpose, you must generally provide further personal data, which we use to perform the respective service and to which the aforementioned data processing principles apply. In some cases we use external service providers to process your data. These have been carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions and are regularly checked.

(2) Furthermore, we will inform you in the respective offer about a transfer of your data outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA). If the level of data protection in a country in which the data is processed does not comply with the applicable data protection regulations, we will contractually ensure that the protection of your personal data is equivalent to that in Switzerland or the EU/EEA at all times, for example by incorporating the EU standard contractual clauses.

E-mails

(1) If you send us enquiries via e-mail, your data will be stored for the purpose of answering the enquiry and in the event of follow-up questions. You will be required to provide your name and e-mail address. Providing a telephone number and other data is voluntary and serves to facilitate contact and to enable us to address you personally. These data are stored and used solely for the purpose of responding to your request or for establishing contact and the technical administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.

(2) Your data will be deleted when your inquiry has been finally clarified and if no statutory retention obligations oppose this.

Användning av Matomo (tidigare Piwik)

(1) Vi använder Matomo-tjänsten från leverantören InnoCraft Ltd. (150 Willis St, 6011 Wellington, Nya Zeeland, som i EU företräds av ePrivacy Holding GmbH, Große Bleichen 21 20354 Hamburg, Tyskland, nedan kallad "Matomo-tjänsten": Matomo) på denna webbplats.

(2) Uppgiftsbehandlingen grundar sig på vårt legitima intresse av statistisk analys av användarbeteende för optimering och marknadsföring i enlighet med Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Vi använder inte cookies för webbanalys utan en åtgärd som kallas config_id. Config_id är en slumpmässigt tilldelad, integritetsvänlig, tidsbegränsad hash från en rad inställningar och attribut hos besökaren. Det är en unik sträng som beräknas för en besökare utifrån dennes operativsystem, webbläsare, webbläsartillägg, IP-adress och webbläsarspråk. Config_id är nödvändig för att Matomo ska kunna analysera enskilda besökares beteende. Följande åtgärder vidtas för att skydda besökarnas integritet:

Config_id är endast giltigt i högst 24 timmar och roteras sedan, vilket innebär att samma unika besökare kommer att ha en annan config_id nästa dag.
Config_id ändras slumpmässigt och anonymiseras var 24:e timme.
Config_id är endast giltigt för en webbplats/domän.
Matomo-webbplats-ID:et flyter in i config_id:et. Detta innebär att config_id endast är giltigt för en webbplats/domän åt gången, och en viss användare/besökare kommer att ha ett annat config_id på var och en av våra webbplatser, vilket innebär att besökare inte kan spåras på flera webbplatser.
Den IP-adress som används för att skapa hashen är den anonymiserade IP-adressen.

De uppgifter som samlas in med hjälp av Matomo-teknik (inklusive din anonymiserade IP-adress) behandlas på våra säkra servrar i Tyskland.

(3) Du har möjlighet att när som helst invända mot webbanalysen (anonymiserad och aggregerad) även i efterhand genom musklick. Invändningen har inga negativa konsekvenser. I detta fall lagras en så kallad opt-out-cookie i din webbläsare, vilket innebär att Matomo inte samlar in några sessionsuppgifter. Observera att om du raderar dina cookies helt och hållet, raderas även opt-out-cookien, och du kan behöva aktivera den igen.

Om du "opt-out" eller invänder mot databehandlingen kommer följande cookie att sättas:

Namn	Syfte	Lagringsperiod	typ	Exempel på innehåll
matomo_sessid	Opt-out-cookie för att lagra att du har motsatt dig webbanalys (utan personlig referens och utan att ställa in cookies) - hjälper till att förhindra säkerhetsproblem med Cross Site Request Forgery (CSRF).		Första part, lokal lagring	b3ad1a4ac4be7ebad8a44a18668503a3
matomo_ignore	Opt-out-cookie för att spara att du har motsatt dig webbanalysen (utan personlig referens och utan att kakor sätts in).

(4) Ytterligare information och Matomos tillämpliga dataskyddsbestämmelser finns på matomo.org/privacy/.

Sökfunktion för inmatningslista

Du kan göra en sökning på vår webbplats. Din IP-adress används bland annat för att begära in FiBL Projekte GmbH:s centrala datahanteringssystem via ett gränssnitt (ZDB API). FiBL Projekte GmbH själv (eller dess webbhotell) samlar in uppgifter om varje åtkomst till servern (så kallade serverloggfiler). Serverloggfilerna kan innehålla adressen och namnet på de webbsidor och filer som nås, datum och tid för åtkomsten, den överförda datamängden, meddelande om lyckad åtkomst, typ och version av webbläsare, användarens operativsystem, referens-URL (den tidigare besökta sidan) och, i regel, IP-adresser och den begärande leverantören.

Serverloggfilerna kan å ena sidan användas i säkerhetssyfte, t.ex. för att undvika överbelastning av servrarna (särskilt vid missbruk, s.k. DDoS-attacker), och å andra sidan för att säkerställa att servrarna används och att de är stabila.

Objection and withdrawal against the processing of your data

(1) If you have consented to the processing of your data, it is possible at any time to withdraw this processing for the future. As a result, your data will no longer be processed for the agreed purpose.

(2) If your data are processed on the basis of a weighing of interests in accordance with the legal basis Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. e or f GDPR, you can object to this if you have special reasons against processing the data.

(3) You also have the possibility to object to the processing of your data for the purpose of direct marketing. Thus, your data will no longer be processed for the purpose of direct advertising.